Как мне отменить временную защиту в Польше и оформить визу в Чехии?

Многое зависит от типа запрашиваемой визы. При наличии временной защиты в Польше чешские визы действительно могу блокировать.

Но! По польским законам, временная защита автоматически аннулируется при выезде из страны на срок более 30 дней. Формально у Вас не должно быть временной защиты в Польше.

К сожалению, иногда встречаются технические сбои, в результате которых статус в базе данных «подвисает». Если это Ваша ситуация, необходимо обращаться:

• В администрацию гмины, если у Вас есть возможность въехать в Польшу.
• В представительство Стража граничного – на КПП или дистанционно.

Необходимо выяснить статус на данный момент и, если будет выявлена проблема (временная защита не аннулирована), затребовать исправление ошибки.

Подчеркну, ситуация может рассматриваться мною исключительно с точки зрения польского законодательства. Есть ли особые нюансы в чешских нормах, Вам следует уточнять на ресурсах, посвященных законодательству этой страны.